"OK Boomer" วลีเหยียดสุดร้อนแรง ที่กำลังเป็นกระแสบนโลกออนไลน์ หมายความว่าอย่างไร

วลี "OK Boomer" เป็นคำสแลงที่ไวรัลบนโลกอินเทอร์เน็ตในปีนี้มาสักพักใหญ่ๆ แล้ว และถูกพูดถึงอีกครั้งเมื่อ Chlöe Swarbrick นักการเมืองหญิงชาวนิวซีแลนด์หยิบยกคำนี้มาใช้ในระหว่างอภิปรายเสนอนโยบายให้นิวซีแลนด์ลดการปล่อยคาร์บอนให้กลายเป็นศูนย์ภายในปี ค.ศ. 2050 เพื่อแก้ปัญหาโลกร้อน ซึ่งระหว่างที่เธอกำลังอภิปรายอยู่ โฆษกของฝ่ายค้านได้พูดแทรกขัดจังหวะแสดงความไม่เห็นด้วย ทำให้เธอตอบตัดบทกลับไปว่า "OK Boomer" แล้วอภิปรายต่อ

แล้ววลี OK Boomer หมายถึงอะไร หลายคนอาจจะมีความสงสัย เราลองมาหาคำตอบกัน

OK boomer เป็นวลีที่มีความหมายไม่ค่อยดีนัก คนบนโลกอินเทอร์เน็ตนิยมใช้วลีนี้ในแสดงความรู้สึกเสียดสีคู่สนทนา หรือตัดบทเพราะคู่สนทนาแสดงความเห็นที่คร่ำครึ โดยปกติแล้ว วลีนี้วัยรุ่นในกลุ่ม Gen X, Gen Y  และ Gen Z จะใช้เมื่อโดนคน Gen W (คนที่เกิดในยุค Baby boomer) เทศนา

สแลง OK boomer เริ่มเป็นที่รู้จักเมื่อช่วงต้นปี 2019 นี่เอง โดยเกิดจากคลิปไวรัลที่มีลุงคนหนึ่ง (ไม่มีข้อมูลว่าเป็นใคร) ได้ออกมาโพสต์วิดีโอบ่นว่า "พวกคน Gen Y กับ Gen Z เนี่ย เป็นโรคปีเตอร์ แพน ซินโดรม (ปีเตอร์ แพน เป็นตัวละครดังจากวรรณกรรมมีมนต์วิเศษที่ทำใ้หคงความเป็นเด็กเอาไว้ได้ตลอดกาล) ยังทำตัวเป็นเด็กที่ไม่รู้จักโต ทำตัวเหมือนกับว่าความคิดเพ้อฝันเหล่านั้นจะทำให้พวกเขาเติบโตเป็นผู้ใหญ่ได้" ก็มีสาววัยรุ่นคนหนึ่งทำคลิปตอบโต้ด้วยการไม่พูดอะไรเลย นอกจากเขียนคำว่า "OK boomer" แล้วโชว์ให้ผู้ชมดู

หรือพูดง่ายๆ OK boomer คือ วลีที่เด็กรุ่นใหม่ใช้ตัดบทคนรุ่นก่อนให้หยุดแสดงความเห็นที่ล้าสมัยเสียที

อย่างที่อธิบายเอาไว้ด้านบน ว่าคนที่มีบทบาทสำคัญในธุรกิจ หรือการปกครองในปัจจุบันนี้ ส่วนใหญ่จะเป็นคนในกลุ่ม Baby boomer ซึ่งคนกลุ่มนี้มักจะมีความมั่นใจในตัวเองสูง ด้วยความที่ผ่านประสบการณ์มาเยอะ หรือที่สุภาษิตไทยจะใช้คำว่า "อาบน้ำร้อนมาก่อน"

ปัญหาก็คือ ความเชื่อมั่นดังกล่าวมันอาจจะเป็นเรื่องจริงที่ถูกต้อง "ในยุคนั้น" แต่มันอาจจะไม่สามารถใช้แนวคิดเดิมได้ "ในยุคปัจจุบัน" แล้ว อาจจะด้วยสถานการณ์ที่เปลี่ยนไป, ความรู้ใหม่ที่เพิ่งถูกค้นพบ หรือปัญหาที่เพิ่งเกิดขึ้นในยุคปัจจุบัน ตัวอย่างที่ละเอียดอ่อน ก็อย่างเช่น หากคุณไปห้ามยายไม่ให้ป้อนกล้วยเด็กทารก คุณอาจจะโดนสวนกลับมาว่า ชั้นเลี้ยงแม่แกมาตั้งแต่เด็กๆ ด้วยกล้วยนี่แหละ แกจะไปรู้ดีกว่าฉันได้ยังไง (องค์การอนามัยโลก ได้ศึกษาแล้วว่าเด็กทารกไม่ควรทานอาหารที่ไม่ใช่นมที่อายุก่อน 6 เดือน)

หรือมีลุงสักคนออกมาวิจารณ์ว่า "ไอพวกเด็ก Gen Y ควรจะเลิกออกมาคร่ำครวญเรื่องบ้านราคาแพงได้แล้ว ในเมื่อพวกเอ็งยังเอาเงินไปจ่ายไร้สาระอย่างชาไข่มุก กับรองเท้า YEEZY ตอนที่ข้าอายุ 19 อ่ะนะ ข้ามีธุรกิจเป็นของตัวเอง และซื้อบ้านได้สองหลังแล้วโว้ย" ซึ่งเมื่อเจอสถานการณ์เช่นนี้ คำว่า "OK Boomer" ก็จะถูกคนรุ่นใหม่หยิบมาใช้ตอบโต้ เพื่อสื่อว่า "ช่วยเงียบสักทีได้ป่ะ?" นั่นเอง

จาก OK Boomer ถึง Boomer

วลี OK Boomer นอกจากจะใช้เป็นคำตัดบทแล้ว ยังมีการนำมาใช้ตีความใหม่อีกด้วย คำว่า Boomer ไม่ได้หมายถึง Baby boomer อีกต่อไป (อย่างน้อยก็บนโลกอินเทอร์เน็ต) แต่ใช้เรียกคนที่โมโหง่ายเมื่อมีเรื่องไม่ได้ดั่งใจ, โลกแคบ, ไม่ยอมรับความเปลี่ยนแปลง, ปิดรับวัฒนธรรมใหม่ๆ อีกด้วย